Descomposición del cielo/ Sky Unveiled

Acerca de:

Memorias de cuando descubrí que el cielo tenía partículas sutiles de los colores del arcoíris.

About:

Memories of when I discovered that the sky had subtle particles in the faint colors of a rainbow.

Ficha técnica/ Technical details

Digital, color, 2017

Espejos de agua/ Water mirrors

Acerca de:

Recuerdo cuando observé el espejo de agua y vi cómo aparecían y se transformaban diversas figuras y patrones. Mantuve la vista fija durante varios minutos. Tuve la impresión de que los contornos cambiaban continuamente, creando una impresión de eternidad. Esta experiencia me produjo una sensación inusual pero placentera, como si estuviera viviendo con mayor intensidad o experimentando múltiples realidades al mismo tiempo.

About:

I remember looking at the water’s surface and seeing various shapes and patterns appear and change. I watched for several minutes, feeling like the shapes were constantly shifting, which gave me a sense of timelessness. It was a unique and enjoyable experience, as if I were living more intensely or experiencing different realities at once.

Ficha técnica/ Technical details

Digital, color, 2019

Música de montaña/ Music from the mountains

Acerca de:

Este fue un día con un atardecer muy hermoso. Tuve la impresión de que las montañas estaban comunicándose con el cielo. Como resultado, surgió música.

About:

It was a day with a breathtaking sunset. I felt as if the mountains were speaking to the sky, and from that, music seemed to emerge.

Ficha técnica/ Technical details

Digital, color, 2017

Prisma de luz/ Light Prism

Acerca de:

Esta es una memoria de cuando me di cuenta de que había prismas de luz apareciendo repentinamente sobre diferentes objetos. Vi cómo se formaba un prisma en una planta. Me transmitió paz y felicidad; ya que me hizo sentir que la planta estaba recibiendo luz de una fuente infinita de vida. Cada vez que pienso en rendirme con mis sueños, regreso a estos recuerdos y vuelvo a creer que todo es posible.

About:

I remember noticing light prisms suddenly appearing on various objects. I saw one form on a plant, and it brought me a sense of peace and happiness, as if the plant was receiving light from an endless source of life. Whenever I feel like giving up on my dreams, I think back to these moments and remind myself that anything is possible.

Ficha técnica/ Technical details

Digital, color, 2019